מילולית: המשוגע קפץ מהגג.
הסבתא אומרת לנכדה: "מה את עושה עם הבובה שלך, לא חבל?" ואז אומרת לבן שלה, האבא של הילדה: "המשיגינע ההופן דך".
מקור: סבתא בתיה מפולין
תרמה: טל ויסמן
- תגובה
- פרסם מחדש בבלוג
-
להירשם
רשום
כבר יש לך חשבון ב-WordPress.com? זה הזמן להתחבר.
בובע מייסעס 
הפירוש הוא – המשוגע נמצא על הגג ואומרים "א משיגענער אויפן דאך.
רציתי להגיב בדיוק כמו רמי, צריך לתקן במקור